_ [music]YMO に初音ミクが合うとは

YMO 最大の弱点は高橋幸宏の歌が下手ということだと常々感じていたが、 実際 vocaloid(s) を使うと数倍すばらしい曲になるようだ。

あれ？　nicovideo_player が表示されないみたいだ

_ [obsd][sec][srv]Security Fix: Bind cache poisoning vulnerability (undeadly)

で、named.conf とか pf.conf はどう変更すべきなのかね

_ 冷蔵庫と宇宙 - エントロピーから見た科学の地平

読書メモ。ちと忙しくなりそうなので、どこまで読んだかなど。

冷蔵庫と宇宙、めちゃくちゃ面白い。誤訳だろうなぁってところがたまーにあるけど、ほとんど気にならない。 エントロピーの観点から科学全般を見ると、こんなにエキサイティングなのだな、と気付かされる本。

ちょっと高いけど、それだけの価値はある。二段組みだから、値段がふつうの二倍でも気にするな。 ブルーバックスとか読んでると、「この話題が来たら、次はこれだろう」って予想ができるようになってくるものだけど、 そういう予想をどんどん裏切ってくれる。快感。

10 章まで読んだ。11 から 13 は飛ばしてもいいかもしれないけど、早いうちに 14 章を読むこと。＞自分

代数に惹かれた数学者たち

こっちも面白いんだけど (そして横書きなのが良いんだけど) 翻訳が適当すぎないか、これ。 いや、違うな。この人は日本語があまり上手くないのだろう。 直訳ふうではない。自分なりのコトバにして、それが逆効果になってるのかも。 どうにも合わない。

内容は、歴史。

前半を斜め読みしただけ。後半のほうが面白そうなので、いつか読む。

原題の "Unknown Quantity - A Real and Imaginary History of Algebra" はセンス良し。 どうしてこんな邦題にしちゃったのかな。だって imaginary history だよ。 もうちょっとわくわくするタイトルにしてほしい。

• 「代数の実史と虚史」これだと漢字ばっかりになっちゃうか。
• 「x はどこ？ - 解をたずねて 4000 年」まちがって小学生が買っちゃうか。
• 「未知数に惹かれて - 歴史と空想の代数」このあたりかな。「代数」は最後に持ってくるのがいいと思う。